G

Galjaar,  straffe vent

Gamin,  jonge gast

Gaon,  garen

Gär,  u, jullie

Gats,  steegje

Gechel,  kinderen, jongevolk

Gehiemelte,  verhemelte

je,  onkruid wieden op het veld

Gelökkege,  mentaal gehandicapte

  t’es ne gelökkege

Gemaokde mènshes,  veinzen

Gengig,  soepel, makkelijk te bewerken

Gerjök,  gerookt vlees

Ges, gist

Get,  iets

  ‘t Es mich allemaol get

Gètte,  lederen beenbeschermers

Getuug,  gereedschap

Gewjödde/Gere, laten begaan, doen

Gich,  reuma, jicht

  Taant häät veul las van de gich

Gielis,  mond

  Iemes in zenne gielis houwwe

Gjäes,  gerst

Gjen,  graag

Gjèt,  lange dunne stok / lange magere vrouw

Gooi bwaoter,  hoeveboter (geen margarine dus)

Gooi sheenk,  droge hesp

Goonsdeg,  woensdag

Graos,  gras

Gritsele,  harken

Greense,  wenen

Groijze,  grommend geluid maken

Groont,  grond

Grummelkesvlaoj,  fruitvlaai met korrelige zoete bovenkorst

  Kroenselvlaoj mèt grummele

Gwon,  gaan

 

 

H

Haas,  handschoen

Haijenre,  opgejaagd bezig zijn

Hännig,  vlot, goed, degelijk

Hääl,  fel, hard

Haom,  paardenhoofdstel

Haomel,  hamer / mannetjeskonijn / ongetrouwde jonkman

Haonekölle,  onkruid met rode bollen (correcte benaming?)

Haore,  een zeis slijpen / haren

Haowestael,  kort handbijl

Haowwiel,  hak

Hapshaar,  inhalig mens

Här,  hij

Hat,  hart

Haverwègs,  halverwege

Havezeute,  simpele geest

Hawe,  houden

geshier,  hageschaar

Hèij,  hier

Heksele,  fijn snijden

Hemfelke,  handvol

Heppetig,  ongedurig

Hèr,  hij

Heumme,  hemd

Heunke,  verlangend uitkijken naar iets

Hiering,  haring

Hiesse,  knieplooi

Hin,  kip

Hings, hengst

Hinnestroont,  kiekenstront/niets

Hinneväl,  kippevel

Höm,  hem

Höts,  buil

Howwe,  slaan

Huij!,  goeiendag, hallo

Huij,  hooi

Huije,  vandaag

Huijf,  knikker 

H

Haas,  handschoen

Haijenre,  opgejaagd bezig zijn

Hännig,  vlot, goed, degelijk

Hääl,  fel, hard

Haom,  paardenhoofdstel

Haomel,  hamer / mannetjeskonijn / ongetrouwde jonkman

Haonekölle,  onkruid met rozebottels (hondsroos)

Haore,  een zeis slijpen / haren

Haowestael,  kort handbijl

Haowwiel,  hak

Hapshaar,  inhalig mens

Här,  hij

Hat,  hart

Haverwègs,  halverwege

Havezeute,  simpele geest

Hawe,  houden

geshier,  heggenschaar

Hèij,  hier

Heksele,  fijn snijden

Hemfelke,  handvol

Heppetig,  ongedurig

  De bes veul te heppetig

Hèr,  hij

Heunke,  verlangend uitkijken naar iets

  Zit zoe nit te heunke

Hinneväl,  kippevel

Höm,  hem

Höts,  buil

Howwe,  slaan

Huijededaog,  tegenwoordig

Huij!,  goeiendag, hallo

Huij,  hooi

Huije,  vandaag

Huijf,  knikker

Huijvebuijjel,  zak met knikkers

Huitpjuilling,  peluw

Huijtvlees,  preskop, kop

Humme,  hemd

Huiskespepier,  wc-papier

Huugsels,  bijzetplanken ter verhoging karwanden

Huukskes,  gehurkt

 

I

Iech,  ik

Iemes,  iemand

Ientjaes,  dwars, overlangs

Ietekriemer,  tegenwringer

Ietele,  netels

Ienshödde,  ingieten